Activated carbon plants are very universal in water treatment and filter quickly, easily and reliably most of the undesirable ingredients from the wash water during the color penetration test. Not only the universality but also the low technical effort in the plant technology speak for activated carbon plants. These are both for the purification of the waste water before the indirect discharge, as well as for the treatment of the rinsing water in the circulation systems.